-
1 разложение силы
1) Naval: resolution of a force2) Construction: force decomposition (на составляющие), resolution of forces (на несколько направлений)3) Mechanics: force resolution4) Automation: resolution of force5) Robots: (вектора) force resolution -
2 разложение силы
force resolution, force decomposition -
3 разложение силы
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > разложение силы
-
4 разложение силы
( на несколько направлений) resolution of forcesРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разложение силы
-
5 разложение силы на составляющие
Astronautics: force decompositionУниверсальный русско-английский словарь > разложение силы на составляющие
-
6 однозначное разложение силы
Construction: univocal resolution of forceУниверсальный русско-английский словарь > однозначное разложение силы
-
7 однозначное разложение силы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > однозначное разложение силы
-
8 разложение
с.decomposition; expansion- билинейное разложение
- биномиальное разложение
- вириальное разложение
- высокотемпературное разложение
- групповое разложение
- двойное разложение
- двумерное разложение
- диаграммное разложение
- дискретное разложение
- дуальное разложение
- изоморфное разложение
- каноническое разложение
- каталитическое разложение
- кластерное разложение
- конформное разложение
- масштабно-инвариантное разложение
- мультипольное разложение
- низкоэнергетическое разложение
- операторное разложение
- ортогональное разложение
- пиролитическое разложение
- полуклассическое разложение
- радиационное разложение
- радиолитическое разложение
- разложение в ряд Тейлора
- разложение в ряд Фурье
- разложение в ряд
- разложение в спектр
- разложение в степенной ряд
- разложение вектора
- разложение Вильсона
- разложение воды
- разложение волновой функции падающего электрона по сферическим гармоникам
- разложение газовых молекул
- разложение Гинзбурга - Ландау
- разложение движения
- разложение Магнуса
- разложение матрицы
- разложение межэлектронного взаимодействия в ряд по полиномам Лежандра
- разложение на множители
- разложение по кривизне
- разложение по малому параметру
- разложение по модам
- разложение по мультиполям
- разложение по нормальным модам
- разложение по обратному аспектному отношению
- разложение по парциальным волнам
- разложение по плоским волнам
- разложение по полиномам Лежандра
- разложение по псевдосостояниям
- разложение по собственным значениям
- разложение по собственным функциям
- разложение по стационарным состояниям
- разложение по сферическим гармоникам
- разложение Прандтля - Майера
- разложение силы
- разложение сильной связи
- разложение скорости
- разложение Хевисайда
- разложение Холеского
- сепарабельное разложение
- спектральное разложение
- ступенчатое разложение
- суперсимметричное разложение
- термическое разложение
- топологическое разложение
- ударное разложение
- фотохимическое разложение
- химическое разложение
- эйкональное разложение
- электролитическое разложение
- эргодическое разложение -
9 разложение сил
[lang name="Russian"]сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
-
10 разложение сил
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разложение сил
-
11 разложение
1) General subject: analysis, break-up, cachexy (моральное), contamination, corruption (моральное), decay, decomposition, degeneration, depravation, development, disintegrating, dissociation, dissolution (на составные части), expansion, grime, putrefaction3) Naval: decomposition (на составные части)4) Medicine: breakdown, catabolism (сложных химических соединений в организме), disintegration, resolution, rot5) Literal: erosion6) Military: desintegration7) Engineering: analysing, breaking down, degradation, dissection, scan (изображения), scanning (изображения), sweeping8) Bookish: decadency9) Agriculture: putrescence10) Chemistry: decompounding, degrading11) Construction: breaking down (напр, органических веществ)12) Mathematics: decomposition without pivoting (матрицы без выбора главного элемента), expanding (в ряд), factorisable, factorization (на множители), splitting, transformation13) Mining: dissolution (тел на составные части)14) Forestry: deterioration (древесины), mineralization (органических веществ в почве)15) Metallurgy: breaking-up, breaking-up (напр. окислов), exploring (изображени)16) Polygraphy: analyzing (напр. изображения на отдельные цвета)17) Psychology: factoring (на факторы)18) Information technology: development (в ряд), dissection (на множество элементов), dissection (на множество членов), expansion (в ряд)19) Oil: destruction, putrefaction (гниение), resolving, separation, treatment (эмульсии)20) Astronautics: decomposing21) Food industry: putridity22) Silicates: resolution (на составляющие или компоненты)23) Metrology: dissection24) Ecology: break down, reduction (вещества)25) Business: dissipation26) Drilling: disassociation27) Solar energy: cleavage28) Polymers: regeneration (напр. ксантогената целлюлозы)29) Automation: breakup, spectral factorization30) Plastics: distortion31) Robots: partitioning, resolution (на компоненты)32) Oceanography: decomposition (органического вещества)33) Makarov: attack (воздействие с целью вызвать распад), breakdown (в-ва), breakdown (напр. в-ва), breakdown (распад), decay (распад), decomposition (распад), disintegration (распад), dispersion (напр. спектральное), resolution (Физ; вектора), resolution (вещества), resolution (на составляющие), resolution (сил)34) Gold mining: digestion analysis35) Biometry: partition (в дисперсионном анализе)36) Combustion gas turbines: decomposition (напр., силы на составляющие)37) General subject: expansion -
12 разложение
decomposition, disintegrationраспад вещества или организма под действием (воздействием) определенной внешней силы (агента), напр. под воздействием гнилостных микробов.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > разложение
-
13 разложение (вектора) силы
Robots: force resolutionУниверсальный русско-английский словарь > разложение (вектора) силы
-
14 спектральное разложение
-
15 спектральное разложение
Русско-английский новый политехнический словарь > спектральное разложение
-
16 спектральное разложение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > спектральное разложение
-
17 движущие силы
1. dynamics2. motive power3. mover4. wheel5. impetus6. operative force7. momentumнабирать силу; наращивать скорость — to gather momentum
-
18 сила
1. bulwark2. effectвступающий в силу с … — with effect from
3. energy4. greatness5. vigor6. vigour7. vim8. pitch9. virtueблагодаря; в силу — in virtue of
благодаря; посредством; в силу; на основании — by virtue of
10. force of11. potency12. strengthsпереговоры "с позиции силы " — negotiations from strength
он источник моей силы; в нём моя сила — he is my strength
быть сильнее, превосходить силой — to exceed in strength
13. violence14. strength; force; power; might; vigour; intensity; efficacy; energy; volume15. drive16. force17. intensity18. power19. vehemence20. volumeСинонимический ряд:1. множество (сущ.) бездна; вагон; воз; гибель; гора; куча; масса; множество; море; пропасть; прорва; тьма; тьма тем; тьма-тьмущая; уймища2. мочь (сущ.) мочь3. мощь (сущ.) могущество; мощность; мощь4. насилие (сущ.) насилиеАнтонимический ряд:бессилие; слабость -
19 оставаться в силе
1. standиметь силу, оставаться в силе — to stand good
2. continue in effectвступление в силу; вступающий в силу — coming into force
входящий в силу; вступление в силу — going into effect
3. continue in force4. remain in effectвступать в действие, в силу — to come into effect
5. remain in forceсила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
6. remain validостается в силе — remain valid (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > оставаться в силе
-
20 вводимый в силу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вводимый в силу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗЛОЖЕНИЕ СИЛЫ — замена силы, приложенной к точке тв. тела, без изменения её механич. действия, неск. силами, приложенными к точкам того же тела. Задача Р. с. неопределённа; чтобы она стала определённой, необходимо задать дополнит. условия, к рым должны… … Физическая энциклопедия
РАЗЛОЖЕНИЕ СИЛЫ — замена одной силы, приложенной к телу, системой сил, производящей такое же механическое воздействие на тело, как и данная сила … Большой Энциклопедический словарь
разложение силы — замена одной силы, приложенной к телу, системой сил, производящей такое же механическое воздействие на тело, как и данная сила. * * * РАЗЛОЖЕНИЕ СИЛЫ РАЗЛОЖЕНИЕ СИЛЫ, замена одной силы, приложенной к телу, системой сил, производящей такое же… … Энциклопедический словарь
разложение силы — jėgos skaidymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. force decomposition; force resolution vok. Kraftzerlegung, f rus. разложение силы, n pranc. décomposition de force, f … Fizikos terminų žodynas
РАЗЛОЖЕНИЕ СИЛЫ — замена одной силы, приложенной к телу, системой сил, производящей такое же механич. воздействие на тело, как и данная сила … Естествознание. Энциклопедический словарь
Разложение первобытно-общинного строя в Двуречье — Природные условия и население Двуречья. Равнинную часть страны, расположенной между Тигром и Евфратом в их нижнем и среднем течении, называют обычно греческим словом Месопотамия (Междуречье). Природные условия и исторические судьбы северной и… … Всемирная история. Энциклопедия
Разложение первобытно-общинного строя у племен Европы и Сибири (I—III вв. н. э.) — Большинство европейских племён в I II вв. быстро развивалось. В этот период намечаются экономические и социальные предпосылки для образования больших племенных союзов, для возникновения народов, игравших в дальнейшем главную роль в истории… … Всемирная история. Энциклопедия
Сложение векторов: — 1) скоростей и ускорений, 2) сил, 3) моментов сил и количества движения. С. скоростей и ускорений. При разложении движения точки или твердого тела на составляющие движения и при соединении нескольких движений (см. Соединение движений) является… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сложение векторов — 1) скоростей и ускорений, 2) сил, 3) моментов сил и количества движения. С. скоростей и ускорений. При разложении движения точки или твердого тела на составляющие движения и при соединении нескольких движений (см. Соединение движений) является… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Kraftzerlegung — jėgos skaidymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. force decomposition; force resolution vok. Kraftzerlegung, f rus. разложение силы, n pranc. décomposition de force, f … Fizikos terminų žodynas
décomposition de force — jėgos skaidymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. force decomposition; force resolution vok. Kraftzerlegung, f rus. разложение силы, n pranc. décomposition de force, f … Fizikos terminų žodynas